肩書き・役職名の英語表記|名刺クリエイト

HOME > 肩書き・役職名の英語表記

TITLE IN ENGLISH 肩書き・役職名の英語表記

最高経営責任者 Chairman
代表取締役 CEO / Chief Executive Officer
社長 President
副社長 Vice President
専務取締役 Senior Managing Director / Executive Managing Director
常務取締役 Managing Director / Executive Director
取締役 Director / Member of the Board
役員 Executive Officer
社外取締役 Outside Director
相談役(顧問) Senior Adviser / Executive Adviser / Corporate Adviser / Consultant
監査役 Auditor
執行役員 Corporate Officer / Executive Officer
参与 Counselor / Consultant
支社長 General Manager / Vice President
支店長 Branch Chief / Branch Manager / Branch Office Manager / Store Manager / Office Manager
支店長代理/副支店長 Deputy General Manager / Deputy Branch Manager
店長 Store Manager
副店長 Vice Store Manager
工場長 Factory Director / Factory Manager / Plant Manager
本部長 Chief of Headquarters / General Manager
部長 Manager / Director / Head of Department
営業部長 Sales Manager / Sales Department Manager
総務部長 Administrative Manager / Chief of General Affairs
財務部長 Treasurer / Financial Director
副部長(部長補佐) Sub Manager / Vice Manager / Assistant Manager
業務部長(課長) Department Chief / Section Chief / Section Head
部長代理 Acting General Manager / Assistant Manager
次長 Assistant General Manager
課長 Section Chief / Section Head
課長補佐 Assistant Director AD / Deputy Section Manager
営業部長 Sales Department Manager / Sales Manager
課長代理 Assistant Section Chief / Deputy Manager
参事 Secretary / Escritoire
副参事 Deputy Associate Director (Chief of a Section) / Deputy Councilor
主幹 Chief Editor / Managing Editor
係長 Section Head / Unit Head
主任 Supervisor / Chief / Head
主査 Project General Manager
社員(部員) Staff / Employee
アシスタント Assistant
見習い・研修生 Trainee
インターン・助手 Intern
医師 M.D. / Dr.
医学博士 M.D.,Ph.D.(例 Ichiro Sato, M.D.,Ph.D.)
看護師 Nurse
歯科医師 Dentist
歯科衛生士 Dental Hygienist
薬剤師 Pharmacist
獣医師 Veterinarian
鍼灸師 Acupuncturist
司法書士 Judicial Scrivener
行政書士 Administrative Scrivener
弁護士 Lawyer
弁理士 Patent Attorney
公認会計士 Certified Public Accountant
税理士 Tax Accountant
社会保険労務士 Social Insurance Laborer
不動産鑑定士 Real Estate Appraiser
宅地建物取引士 Real Estate Broker
建築士 Architect
一級建築士 1st Class Architect
電気工事士 Electrical Worker
大工 Carpenter
塗装工 Painter